Mercurial > wow > icu

comparison deDE.lua @ 12:2d952bc9897a

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Managed to overwrite my local development copy of the project with the latest uploaded revision ... /facepalm This commit/push is the same as r11
author Xiiph
date Sat, 19 Feb 2011 19:22:44 +0100
parents 08eab3a42e0c
children
comparison
equal deleted inserted replaced
11:0ed4c1a0412e 12:2d952bc9897a
1 -- deDE.lua 1 -- deDE.lua
2 local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("ICU", "deDE") 2 local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("ICU", "deDE")
3 if not L then return end 3 if not L then return end
4 4
5 --@localization(locale="deDE", format="lua_additive_table", same-key-is-true=true)@ 5 --@localization(locale="deDE", format="lua_additive_table", same-key-is-true=true)@
6 --@do-not-package@
7 L["%(%d+%.*%d* damage per second%)"] = "%(%d+%.*%d* Schaden pro Sekunde%)"
8 L["%+?%d+ Agility"] = "%+?%d+ Beweglichkeit"
9 L["%+?%d+ Arcane Resistance"] = "%+?%d+ Arkanwiderstand"
10 L["%+?%d+ Armor"] = "%+?%d+ Rüstung"
11 L["%+?%d+ Attack Power"] = "%+?%d+ Angriffskraft"
12 L["%+?%d+ Block"] = "%+?%d+ Blocken"
13 L["%+?%d+ Crit Rating"] = "%+?%d+ kritische Trefferwertung"
14 L["%+?%d+ Critical Strike Rating"] = "%+?%d+ Kritische Trefferwertung"
15 L["%+?%d+ Dodge Rating"] = "%+?%d+ Ausweichwertung"
16 L["%+?%d+ Expertise Rating"] = "%+?%d+ Waffenkundewertung"
17 L["%+?%d+ Fire Resistance"] = "%+?%d+ Feuerwiderstand"
18 L["%+?%d+ Frost Resistance"] = "%+?%d+ Frostwiderstand"
19 L["%+?%d+ Haste Rating"] = "%+?%d+ Tempowertung"
20 L["%+?%d+ Hit Rating"] = "%+?%d+ Trefferwertung"
21 L["%+?%d+ Intellect"] = "%+?%d+ Intelligenz"
22 L["%+?%d+ Mastery Rating"] = "%+?%d+ Meisterschaftswertung"
23 L["%+?%d+ Nature Resistance"] = "%+?%d+ Naturwiderstand"
24 L["%+?%d+ Parry"] = "%+?%d+ Parrieren"
25 L["%+?%d+ Resilience Rating"] = "%+?%d+ Abhärtungswertung"
26 L["%+?%d+ Shadow Resistance"] = "%+?%d+ Schattenwiderstand"
27 L["%+?%d+ Spell Power"] = "%+?%d+ Zaubermacht"
28 L["%+?%d+ Spirit"] = "%+?%d+ Willenskraft"
29 L["%+?%d+ Stamina"] = "%+?%d+ Ausdauer"
30 L["%+?%d+ Strength"] = "%+?%d+ Stärke"
31 L["%s*and%s*"] = "%s*und%s*"
32 L["Agility"] = "Beweglichkeit"
33 L["Alias for /shiny config."] = "Alternative zu /shiny config."
34 L["Arcane Resistance"] = "Arkanwiderstand"
35 L["Armor"] = "Rüstung"
36 L["Attack Power"] = "Angriffskraft"
37 L["Block Rating"] = "Blockwertung"
38 L["Colors"] = "Farben"
39 L["Critical Strike Rating"] = "Kritische Trefferwertung"
40 L["Dodge Rating"] = "Ausweichwertung"
41 L["Ench"] = "Verz" -- Changed
42 L["Enchant Color"] = "Verzauberungs-Farbe"
43 L["Enchant Prefixing"] = "Verzauberungs-Prefix"
44 L["Equip: Increases attack power by %d+%.*"] = "Anlegen: Erhöht Angriffskraft um %d+%.*"
45 L["Equip: Increases spell power by %d*%.*"] = "Anlegen: Erhöht die Zaubermacht um %d*%.*" -- Changed
46 L["Equip: Increases your block rating by %d*%.*"] = "Anlegen: Erhöht Blockwertung um %d*%.*"
47 L["Equip: Increases your critical strike rating by %d+%.*"] = "Anlegen: Erhöht Eure kritische Trefferwertung um %d+%.*" -- Changed
48 L["Equip: Increases your dodge rating by %d*%.*"] = "Anlegen: Erhöht Ausweichwertung um %d*%.*"
49 L["Equip: Increases your expertise rating by %d+%.*"] = "Anlegen: Erhöht Eure Waffenkundewertung um %d+%.*"
50 L["Equip: Increases your haste rating by %d+%.*"] = "Anlegen: Erhöht Eure Tempowertung um %d+%.*"
51 L["Equip: Increases your hit rating by %d+%.*"] = "Anlegen: Erhöht Eure Trefferwertung um %d+%.*"
52 L["Equip: Increases your mastery rating by %d*%.*"] = "Anlegen: Erhöht Meisterschaftswertung um %d*%.*"
53 L["Equip: Increases your parry rating by %d*%.*"] = "Anlegen: Erhöht Parrierwertung um %d*%.*"
54 L["Equip: Increases your resilience rating by %d*%.*"] = "Anlegen: Erhöht Eure Abhärtungswertung um %d*%.*" -- Changed
55 L["Expertise Rating"] = "Waffenkundewertung"
56 L["Fire Resistance"] = "Feuerwiderstand"
57 L["Frost Resistance"] = "Frostwiderstand"
58 L["Haste Rating"] = "Tempowertung"
59 L["Hit Rating"] = "Trefferwertung"
60 L["Intellect"] = "Intelligenz"
61 L["Item Level"] = "Gegenstandsstufe"
62 L["Item Level %d*"] = "Gegenstandsstufe %d*"
63 L["Mastery Rating"] = "Meisterschaftswertung"
64 L["Nature Resistance"] = "Naturwiderstand"
65 L["Parry Rating"] = "Parrierwertung"
66 L["Reset"] = "Zurücksetzen"
67 L["Reset settings back to defaults."] = "Setzt die Einstellungen auf den Standard zurück."
68 L["Resilience Rating"] = "Abhärtungswertung"
69 L["Set the colors of the various item stats."] = "Definiert die Farben für die verschiedenen Gegenstandswerte."
70 L["Shadow Resistance"] = "Schattenwiderstand"
71 L["ICU settings"] = "ICU Einstellungen"
72 L["ICU settings (Ace style)"] = "ICU Einstellungen (Ace-Stil)"
73 L["Shorten Enchants"] = "Verzauberungen abkürzen"
74 L["Shorten Equips"] = "Anlegenboni abkürzen"
75 L["Shorten Separator"] = "Verkürzungstrennzeichen" -- Needs review
76 L["Shows the Ace configuration dialog for ICU."] = "Zeigt das Ace Einstellungsfenster für ICU."
77 L["Shows the blizzard configuration dialog for ICU."] = "Zeigt das Blizzardeinstellungsfenster für ICU."
78 L["Speed %d+%.*%d*"] = "Tempo %d+%.*%d*"
79 L["Spell Power"] = "Zaubermacht"
80 L["Spirit"] = "Willenskraft"
81 L["Stamina"] = "Ausdauer"
82 L["Strength"] = "Stärke"
83 L["The string replacing substituted values. (Does nothing if ShortenEquips and ShortenEnchants are disabled)"] = "Zeichenkette, welche die ausgetauschten Werte ersetzt. (Wirkungslos wenn sowohl \"Verzauberungen abkürzen\" als auch \"Anlegenboni abkürzen\" deaktiviert sind)"
84 L["Weapon DPS"] = "Waffen DPS"
85 L["Weapon Damage"] = "Waffenschaden"
86 L["Weapon Speed"] = "Waffentempo"
87 L["Whether or not you wish for the addon to prefix enchants."] = "Gibt an, ob das Addon Verzauberungen ein Prefix voranstellen soll."
88 L["Whether or not you wish for the addon to reduce enchant/socket texts to a minimum."] = "Gibt an, ob das Addon Verzauberungs-/Sockeltexte auf ein Minimum verkürzen soll."
89 L["Whether or not you wish for the addon to reduce equip texts to a minimum."] = "Gibt an, ob das Addon Anlegenbonitexte auf ein Minimum verkürzen soll."
90 L["^<Made"] = "^<Hergestellt" -- Changed
91 L["^<Right"] = "^<Zum" -- Changed
92 L["^<Shift"] = "^<Zum" -- Changed
93 L["^Chance"] = "^Chance"
94 L["^Equip"] = "^Anlegen"
95 L["^%(*%d*%)*%s*Set"] = "^%(*%d*%)*%s*Set" -- Changed
96 L["^Socket"] = "^Sockel"
97 L["^Socket Bonus"] = "^Sockelbonus"
98 L["^Use"] = "^Benutzen"
99 L["attack power by %d+%.*"] = "Angriffskraft um %d+%.*"
100 L["block rating by %d*%.*"] = "Blockwertung um %d*%.*"
101 L["critical strike rating by %d+%.*"] = "kritische Trefferwertung um %d+%.*"
102 L["dodge rating by %d*%.*"] = "Ausweichwertung um %d*%.*"
103 L["expertise rating by %d+%.*"] = "Waffenkundewertung um %d+%.*"
104 L["haste rating by %d+%.*"] = "Tempowertung um %d+%.*"
105 L["hit rating by %d+%.*"] = "Trefferwertung um %d+%.*"
106 L["mastery rating by %d*%.*"] = "Meisterschaftswertung um %d+%.*"
107 L["parry rating by %d*%.*"] = "Parrierwertung um %d*%.*"
108 L["resilience rating by %d*%.*"] = "Abhärtungswertung um %d*%.*"
109 L["spell power by %d*%.*"] = "Zaubermacht um %d*%.*"
110 --@end-do-not-package@